שר החוץ של ארמניה, ארארט מירזויאן, מסר הצהרה בעקבות הפגישה עם שר החוץ של ברזיל, מאורו ויירה
בהצהרתו, שהועברה על ידי משרד החוץ הארמני, אמר מירזויאן:
שר נכבד ויירה,
ראשית, אני מודה לך מקרב לב על ההזמנה והאירוח החם שהענקת למשלחת שלי במהלך הביקור הזה. העניין של ברזיל ושלך אישית בחיזוק הקשרים עם ארמניה מוערך מאוד, ואנו להוטים להמשיך לבנות על יסודות החברות ארוכת השנים שלנו.
עמיתים נכבדים,
ברזיל הייתה בין המדינות הלטינו-אמריקאיות הראשונות שהכירו בעצמאות ארמניה בשנת 1991, ובשנת 2006 הייתה למדינה הדרום-אמריקאית הראשונה שהקימה שגרירות תושבת בירוואן. ארמניה וברזיל חולקות ערכים ועקרונות דמוקרטיים בסיסיים, המשמשים כיסוד לדיאלוג הפוליטי ולשיתוף הפעולה בינינו. בשלושת העשורים האחרונים, היחסים הדיפלומטיים שלנו התפתחו לכדי שיתוף פעולה משמעותי ורב-ממדי.
הביקור הזה מספק הזדמנות להתוות מסלול שאפתני יותר לעתיד, לרבות שיתופי פעולה מעבר לתחומים המסורתיים של עניין משותף.
בעודנו בוחנים אפשרויות להרחבת המסגרת המשפטית וממשיכים לעבוד על טיוטות הסכמים שונות, אני שמח להכריז היום על חתימת מזכר ההבנות בין בית הספר הדיפלומטי של ארמניה לבין מכון ריו ברנקו של ברזיל. אנו מעוניינים להעמיק את שיתוף הפעולה הדו-צדדי שלנו בתחומי החינוך, החדשנות, ההיי-טק, טכנולוגיות מידע (IT) ובנקאות דיגיטלית – תחומים בהם שני הצדדים יכולים לחלוק ידע וללמוד מהניסיון הברזילאי.
למרות המרחק הגיאוגרפי, ישנו פוטנציאל משמעותי להרחבת היחסים המסחריים שלנו. בשנה האחרונה חלה עלייה מסוימת בהיקף הסחר הדו-צדדי, אך ללא ספק קיים פוטנציאל גדול הרבה יותר.
כדי לחזק את הקשרים הכלכליים, הדגשנו, יחד עם השר ויירה, את מחויבותנו לעידוד קשרים ישירים בין עסקים (B2B). בהקשר זה, אני רוצה להוקיר את השתתפותה של משלחת ברזילאית רבת-משמעות במהדורה מיוחדת של ה-Americas Competitiveness Exchange (ACE) של ארגון מדינות אמריקה (OAS), שנערכה באוקטובר 2024 בארמניה.
היום ציינו אני והשר ויירה בסיפוק את שיתוף הפעולה בין מדינותינו בזירה הבינלאומית, לרבות באו"ם ובסוכנויותיו, וכן בארגון מדינות אמריקה. אנו מצפים לעבוד בשיתוף פעולה הדוק עם ברזיל בהתמודדות עם אתגרים גלובליים קריטיים כמו שינויי אקלים ושימור המגוון הביולוגי. אישרתי לשר ויירה שמשלחתנו תצטרף ל-COP30 בבלם בנובמבר השנה, ואנו מצפים לארח נציגים ברזילאים ב-COP17 בירוואן בשנת 2026.
יתר על כן, תמכנו והיינו בין החברים המייסדים של הברית נגד רעב ועוני, ביוזמת ברזיל.
גבירותיי ורבותיי,
היום החלפנו דעות על התפתחויות ומגמות בזירה הבינלאומית. עדכנתי את השר ויירה על הרחבת השותפויות של ארמניה, בין אם מדובר בשותפות האסטרטגית עם ארצות הברית או בהעמקת שיתוף הפעולה עם האיחוד האירופי.
כמובן, דיברנו גם על נושאים אזוריים. בעוד שאנו עדים לחוסר יציבות ואתגרי ביטחון באזורים רבים, ארמניה התמודדה ישירות עם אתגרים ביטחוניים משמעותיים, והדרום הקווקז חווה עימותים רבים. עם זאת, ארצי נותרה נחושה במחויבותה להשגת שלום בר-קיימא בדרום הקווקז. אני בטוח ששמעתם על ההתפתחויות האחרונות בנוגע לנרמול היחסים בין ארמניה לאזרבייג'ן: על ידי הסכמה לגרסה העדכנית ביותר של טיוטת הסכם השלום, ארמניה סללה את הדרך להשלמת טיוטת ההסכם ולמשא ומתן הסופי עליו. אנו מעריכים את תגובתה המיידית של ברזיל להתפתחות זו.
ההסכם מוכן לחתימה, וארמניה מוכנה לחתום עליו, שכן הוא עשוי להיות אבן יסוד מרכזית לבניית שלום יציב באזור.
אבן יסוד נוספת היא סימון הגבולות ופתיחת נתיבי התקשורת האזוריים. בשנה שעברה התקדמנו משמעותית בתיחום הגבול על בסיס הצהרת אלמה-אטה משנת 1991, כאשר סימנו ודימרקנו בהצלחה יותר מ-12 קילומטרים של קו הגבול.
בנוגע לפתיחת נתיבי תחבורה אזוריים, הצענו הצעות קונקרטיות מאוד לאזרבייג'ן, אשר יישומן עשוי לאפשר את תפקוד הרכבת, ובהמשך להוביל להזדמנויות רחבות יותר לשיפור הקישוריות. כמובן, נושא הקישוריות חורג מגבולות שתי מדינותינו, ובחזון של השתלבות במסלולים לוגיסטיים גדולים יותר, יזמה ארמניה את פרויקט "צומת השלום" – מיזם שנועד ליצור מסגרת קישוריות אזורית כוללת של כבישים, מסילות רכבת, צינורות ואנרגיה.
למען יציבות רבה יותר ולבניית אמון הדדי, הציעה ארמניה גם יוזמות בונות לפיקוח הדדי על נשק ואמצעי אימות.
למרבה הצער, הצעות אלו לא זכו לתגובה קונסטרוקטיבית מצד אזרבייג'ן: אנו עדיין ממתינים לתגובה חיובית להצעותינו בנוגע לתקשורת ולמנגנוני בקרת נשק.
בעוד שהכרזנו על השלמת טיוטת הסכם השלום, הימים האחרונים התאפיינו בהגברת האשמות שקריות לחלוטין מצד אזרבייג'ן בדבר הפרות הפסקת אש – טענות שארמניה דוחה על הסף. כדי להגיע למטרה הנכספת של שלום, על הרצון הפוליטי החזק של ארמניה לקבל מענה הולם.
אם חפצים אנו בשלום, שני הצדדים חייבים להתחייב לטיפוח סביבה של אמון ודיאלוג. בהקשר זה, התמודדות עם הסוגיות ההומניטריות הלא פתורות – כמו שחרור שבויי מלחמה ארמנים ואנשים עצורים נוספים – תסייע משמעותית בהרגעת המצב.
גבירותיי ורבותיי,
ארמניה מנהלת מדיניות חוץ מאוזנת וצופה פני עתיד – מדיניות השואפת לשמור על יציבות, להרחיב הזדמנויות כלכליות ולחזק את מחויבותנו לערכים דמוקרטיים. השותפות שלנו עם ברזיל ממחישה את הפוטנציאל של שיתוף פעולה בינלאומי המבוסס על כבוד הדדי ואינטרסים משותפים.
בעודנו ממשיכים קדימה, אנו נותר מחויבים להעמקת קשרינו הדו-צדדיים עם ברזיל ועם שותפים גלובליים נוספים, לטיפוח השלום באזורנו ולתרומה לסדר עולמי צודק ושוויוני יותר.
אני מבקש שוב להביע את תודתי הכנה לשר ויירה ולממשלת ברזיל על תמיכתם ומעורבותם. אנו מצפים לשנים רבות של שיתוף פעולה וחברות פורה.
