כבוד ראש הממשלה,
כבוד נשיא האסיפה הלאומית,
המזכיר המנהל היקר של האמנה למגוון ביולוגי,
הצטיינות, צירים נכבדים, גבירותי ורבותי,
אני שמח לברך אותך בארמניה למפגש השבע עשרה של ועידת הצדדים לאמנה על גיוון ביולוגי.
אנו נפגשים על רקע שינויים עמוקים ביחסים הבינלאומיים. מתחים גיאופוליטיים, אי ודאות כלכלית וסדרי עדיפויות לאומיים מתחרים מפעילים לחץ הולך וגובר על מוסדות בינלאומיים ומנגנוני שיתוף פעולה מבוססים.
בנסיבות אלה, הרלוונטיות של האומות המאוחדות, מוסדות בינלאומיים אחרים בהתאמה ועקרונות הרב-צדדיות מספקות מסגרת שבה מדינות, ללא קשר למשאביהן, יכולותיהן או ההבדלים הפוליטיים שלהן, יכולות לעסוק בשוויון, ליישב אינטרסים שונים ולרדוף אחר מטרות משותפות.
עבור ארמניה, רב-צדדיות יעילה היא מרכיב חשוב במדיניות החוץ שלנו. אנו מייחסים חשיבות מיוחדת לשוויון ריבוני, לדיאלוג כולל וליכולת של מוסדות בינלאומיים להגיב לצרכים ולסדרי העדיפויות של חבריהם.
האמנה למגוון ביולוגי מהווה דוגמה חשובה לשיתוף פעולה כזה. הישגיה במשך יותר משלושה עשורים מדגימים את יכולתן של מדינות לקבוע יעדים משותפים תוך התאמה לנסיבות לאומיות מגוונות.
אימוץ מסגרת המגוון הביולוגי העולמי של קונמינג-מונטריאול בשנת 2022 היה הישג קולקטיבי משמעותי. המשימה כעת היא להבטיח שההתחייבויות שבוצעו תואמות למעורבות מתמשכת ויישום מעשי. COP17, במיוחד באמצעות הסקירה העולמית הראשונה של התקדמות קולקטיבית, מציעה הזדמנות לשקול כיצד הקהילה הבינלאומית עומדת באחריות זו. ההחלטה של ארמניה לארח את COP17 ויותר מכך לקיים את פסגת המנהיגים בנושא המגוון הביולוגי משקפת את המחויבות שלנו לתרום באופן פעיל לתהליכים הבינלאומיים הללו ולקחת על עצמם את האחריות הנלווית אליהם.
עבור ארמניה, ההגנה על המגוון הביולוגי היא גם עניין בעל רלוונטיות לאומית ישירה. הנופים והמערכות האקולוגיות המגוונות של ארצנו הם חלק חשוב מהמורשת הטבעית שלנו ודורשים הגנה ושימור אחראיים. אירוח COP17 מספק הזדמנות לחבר את האחריות הלאומית הזו עם תרומתנו למאמץ העולמי להגן ולהחזיר את הטבע.
הצטיינות,
ניגשנו להכנות לוועידה זו מתוך הבנה כי הנשיאות נושאת באחריות מוסדית ודיפלומטית כאחד. אנו רואים בנשיאות לא מטרה בפני עצמה, אלא כהזדמנות לעזור למפלגות לבנות אמון, לגשר על הבדלים ולקדם סדר יום משותף.
אנו מקווים שהדיאלוג שנמשיך לאפשר לאורך הוועידה ובנשיאות השנתיים הקרובה יתרום לאימוץ החלטות שלוקחות בחשבון את האינטרסים של כל הצדדים ומקדמות את המטרות המשותפות שלנו. ננחה אותנו על ידי חוסר משוא פנים, הכלה וכבוד לאופי הבין-ממשלתי של האמנה. אנו מכירים בכך שתפקידה של הנשיאות הוא להקל על המשא ומתן ולסייע בזיהוי אזורי התכנסות, בעוד שהחלטות ופעולות בהתאמה בעניינים מהותיים נותרו באחריות הקולקטיבית של הצדדים.
הצטיינות,
חשיבות המגוון הביולוגי על סדר היום הבינלאומי חורגת הרבה מעבר להגנת הסביבה. המגוון הביולוגי, שינויי האקלים, ביטחון תזונתי ופיתוח בר קיימא קשורים זה בזה. להחלטות המתקבלות בתחום אחד יש יותר ויותר השלכות על אחרים, ויוצרות גם הזדמנויות וגם אתגרים עבור מדיניות לאומית ושיתוף פעולה בינלאומי.
זה מצריך תיאום הדוק יותר בין התחומים הללו ותשומת לב רבה יותר לקשרים ההדדיים שלהם ביישום ההתחייבויות שלנו.
גבירותיי ורבותיי,
אנו מצפים לעבוד איתך ברוח של כבוד הדדי ושיתוף פעולה, במטרה משותפת של השגת תוצאות משמעותיות בוועידה.
לסיום, אני מודה לכל המשלחות והמשתתפים שהצטרפו אלינו לירבאן, מאחל לכם דיונים מוצלחים ושהות נעימה בארמניה.
תודה לך.
